|
|
| （未显示2个用户的52个中间版本） |
| 第1行： |
第1行： |
| {{info|施工中，请勿修改|type=protection}} | | {{historical}} |
| {| class="mw-collapsible mw-collapsed wikitable"
| | ==汉化人员须知== |
| |-|编号|日文地图名|中文显示名|操作者|汉化状态|-|0001|野盗の巣穴への道||||-|0002|冒険者組合||||-|0003|温泉街||||-|0004|温泉街の宿屋||||-|0005|守備隊宿舎 外壁通路||||-|0006|宿屋主人部屋||||-|0007|地下牢||||-|0008|巣穴隠し通路||||-|0009|酒場||||-|0010|巣穴宝物庫||||-|0011|巣穴寝床||||-|0012|宿屋3F||||-|0013|宿屋2F||||-|0014|巣穴通路||||-|0015|巣穴牢||||-|0016|賢智のグルハスタ||||-|0017|外国人居留地||||-|0018|宿屋主人部屋||||-|0019|-||||-|0020|温泉 ドキッ男だらけ||||-|0021|温泉街の西||||-|0022|番台||||-|0023|温泉||||-|0024|温泉 乱交||||-|0025|温泉街の西2||||-|0026|ミノタウロスの洞窟||||-|0027|小部屋1||||-|0028|小部屋2||||-|0029|地下部屋||||-|0030|ゴブリン退治（街の北の岩場）||||-|0031| ゴブリン敗北1||||-|0032|ミノ部屋||||-|0033|ミノ部屋敗北||||-|0034|温泉街の東||||-|0035|闇市地下||||-|0036|民家||||-|0037|街～関所2||||-|0038|戦闘作成練習1||||-|0039|戦闘作成練習1敗北||||-|0040|戦闘作成練習2||||-|0041|戦闘作成練習3||||-|0042|公衆トイレ||||-|0043|庶民の家||||-|0044|貧民の家||||-|0045|武器屋||||-|0046|倉庫||||-|0047|売春宿||||-|0048|阿片窟||||-|0049|宿屋||||-|0050|冒険者ギルド||||-|0051|-||||-|0052|-||||-|0053|-||||-|0054|-||||-|0055|-||||-|0056|-||||-|0057|-||||-|0058|-||||-|0059|-||||-|0060|-||||-|0061|領主邸||||-|0062|使用人部屋||||-|0063|ハーレム大浴場||||-|0064|-||||-|0065|紅ユリの館 外観||||-|0066|紅ユリの館 内部||||-|0067|カイン邸||||-|0068|西奥洞窟 - オーク城||||-|0069|西奥洞窟 - オーク城2||||-|0070|魔法学園セーレス||||-|0071|学院街 東||||-|0072|学院街 北||||-|0073|オーク城正門||||-|0074|オーク城入場口||||-|0075|武器庫方面||||-|0076|居住区3民家||||-|0077|地下実験室||||-|0078|ダメージ床テスト||||-|0079|名無しマップ(Unrecognizable map)||||-|0080|温泉街の南西||||-|0081|南西の洞窟||||-|0082|南西の川岸||||-|0083|南西の草原1||||-|0084|洞窟1F||||-|0085|洞窟2F||||-|0086|洞窟3F||||-|0087|東の家1F||||-|0088|東の家1F(Event)||||-|0089|-||||-|0090|東の家2F||||-|0091|東の家B1F||||-|0092|-||||-|0093|-||||-|0094|-||||-|0095|-||||-|0096|ななこの家||||-|0097|ななこの家・地下||||-|0098|ななこの家・購入前 (ガーベラ宅)||||-|0099|-||||-|0100|-||||-|0101|-||||-|0102|-||||-|0103|-||||-|0104|空家(イベント)||||-|0105|空家||||-|0106|路地||||-|0107|温泉宿の風呂||||-|0108|宿屋2F 借金||||-|0109|街⇔魔女の家1||||-|0110|街⇔魔女の家2||||-|0111|魔女の家||||-|0112|魔女の家 地下||||-|0113|民家地下2||||-|0114|地下実験場2||||-|0115|地下実験場||||-|0116|主人公の選択||||-|0117|主人公の選択・裏||||-|0118|東の森1||||-|0119|居住区1||||-|0120|都(Empty map)||||-|0121|都 正門||||-|0122|スラム街||||-|0123|奴隷市場||||-|0124|奴隷市場 ななこの場合||||-|0125|奴隷ED||||-|0126|悪徳金融||||-|0127|酒場の裏||||-|0128|下水道1||||-|0129|下水道2||||-|0130|下水道3||||-|0131|役所||||-|0132|冒険者組合||||-|0133|居住区3||||-|0134|下水道 敗北||||-|0135|診療所||||-|0136|都の宿屋||||-|0137|都宿屋2F||||-|0138|都宿屋2F Gameover||||-|0139|スラム酒場||||-|0140|地底の街||||-|0141|地下洞窟||||-|0142|地底の宿屋||||-|0143|地下洞窟2||||-|0144|オークキャッスル||||-|0145|地底の民家||||-|0146|馬列車内||||-|0147|地下||||-|0148|教会||||-|0149|玉座||||-|0150|王の部屋||||-|0151|湾岸都市セーレス||||-|0152|セーレス施設内部||||-|0153|メニュー||||-|0154|ランキング||||-|0155|ランキング20||||-|0156|ランキング19||||-|0157|ランキング18||||-|0158|ランキング17||||-|0159|ランキング16||||-|0160|ランキング15||||-|0161|ランキング14||||-|0162|ランキング13||||-|0163|ランキング11||||-|0164|ランキング10||||-|0165|ランキング9||||-|0166|ランキング8||||-|0167|ランキング7||||-|0168|ランキング6||||-|0169|ランキング5||||-|0170|ランキング4||||-|0171|ランキング3||||-|0172|ランキング2||||-|0173|ランキング1||||-|0174|世界ランキング||||-|0175|子消しの森||||-|0176|公開調教用ステージ||||-|0177|街～関所3||||-|0178|街～関所||||-|0179|休憩所||||-|0180|ミノタウロス祭り||||-|0181|休憩所内部||||-|0182|街～関所4||||-|0183|街～関所5||||-|0184|東の街西門||||-|0185|デバッグルーム||||-|0186|東の温泉宿屋||||-|0187|金峰楼||||-|0188|イベントテンプレ置き場||||-|0189|地下 元牢屋病院||||-|0190|ゲームオーバー||||-|0191|メニュー2||||-|0192|地下隠し通路1||||-|0193|地下隠し通路2||||-|0194|もっと西の森1||||-|0195|もっと西の森2||||-|0196|もっと西の森3||||-|0197|金峰楼(裏)||||-|0198|役所2F||||-|0199|戦闘デバッグ用||||-|0200|テストの部屋||||-|0201|ある魔法少女？の家||||-|0202|居住区2||||-|0203|VHクラン||||-|0204|VHクラン 2階||||-|0205|VHクラン 右||||-|0206|下水道酒場||||-|0207|紅ユリの館||||-|0208|紅ユリの館地下||||-|0209|お風呂||||-|0210|紅ユリの館正門||||-|0211|宿屋2F||||-|0212|アシュリー部屋||||-|0213|アシュリー部屋 戦闘||||-|0214|アシュリー部屋 敗北||||-|0215|地下実験場3||||-|0216|-||||-|0217|-||||-|0218|-||||-|0219|-||||-|0220|-||||-|0221|温泉街の北||||-|0222|北の山1||||-|0223|ゴブリン平常時(街の北の岩場)||||-|0224|北の山3||||-|0225|北の山4||||-|0226|北の山5||||-|0227|北の山5 裏||||-|0228|北の山 渓流||||-|0229|北の山 湿地帯||||-|0230|北の山 廃墟||||-|0231|洞窟4F||||-|0232|洞窟5F||||-|0233|巣穴奥1||||-|0234|巣穴奥2||||-|0235|巣穴奥3||||-|0236|馬列車街道||||-|0237|街道2||||-|0238|馬車||||-|0239|娼館(山)||||-|0240|娼館(山：1F)||||-|0241|娼館(街)||||-|0242|娼館(街：1F)||||-|0243|娼館(山：2F)||||-|0244|娼館(街：2F)||||-|0245|教会通路||||-|0246|馬列車屋根||||-|0247|馬列車 個室||||-|0248|馬小屋||||-|0249|性なる教会||||-|0250|故郷：内装(故郷：民家)||||-|0251|馬列車の駅||||-|0252|王都の街道||||-|0253|都の街道 西||||-|0254|-||||-|0255|王都への道 東側||||-|0256|ボロ小屋||||-|0257|スラム路地||||-|0258|孤児院？||||-|0259|下水道||||-|0260|崩落洞窟1||||-|0261|崩落洞窟2||||-|0262|崩落洞窟3||||-|0263|崩落洞窟3の2||||-|0264|崩落洞窟 ボス戦||||-|0265|ARPG補充用||||-|0266|魔法戦闘テスト||||-|0267|隠れ家||||-|0268|峡谷の集落||||-|0269|役所2階||||-|0270|路地||||-|0271|路地||||-|0272|南西の荒野1||||-|0273|モンスター置き場||||-|0274|東の広場||||-|0275|陽のバルカッサ||||-|0276|バルカッサ：民家||||-|0277|故郷||||-|0278|牧場小屋||||-|0279|カジノ||||-|0280|南西の小島||||-|0281|キャラメイク(ななこの記憶)||||-|0282|南西の荒野2||||-|0283|牧場小屋||||-|0284|ラヴァート隠れ家||||-|0285|ギルド病院||||-|0286|北の山 渓流岸||||-|0287|温泉街の南||||-|0288|詰め所||||-|0289|体験版MAPコピー用||||-|0290|西の森奥地||||-|0291|地図||||-|0292|カジノ||||-|0293|魔女の家 地下2||||-|0294|工業区下||||-|0295|工房||||-|0296|路地裏||||-|0297|鉱山のアイゼン||||-|0298|鍛冶師街||||-|0299|アイゼン 居住区||||-|0300|鉱夫居住区||||-|0301|冒険者組合 決戦||||-|0302|アイゼン温泉||||-|0303|合成屋||||-|0304|アイゼン 店内||||-|0305|冒険者ギルド||||-|0306|秘密の地下室||||-|0307|通路||||-|0308|アイゼン山道||||-|0309|鍛冶屋個室||||-|0310|ギルド作業場 倉庫||||-|0311|鍛冶ギルド||||-|0312|鍛冶ギルド2F||||-|0313|酒場||||-|0314|酒場 鉱山下||||-|0315|鉱夫民家||||-|0316|西の森の奥地 北||||-|0317|西の森の奥地 洞穴1||||-|0318|西の森の奥地 東||||-|0319|西の森の奥地 洞穴2||||-|0320|怪しいよろず屋||||-|0321|警備隊本部||||-|0322|地下室||||-|0323|-||||-|0324|警備隊本部2F||||-|0325|警備隊 宿舎||||-|0326|西の森奥地 洞穴3||||-|0327|西の森奥地洞穴5||||-|0328|西の森奥地洞穴4||||-|0329|北の山3 決戦||||-|0330|闘技場賭博||||-|0331|悪徳金融スラム支店||||-|0332|ランキング完結||||-|0333|メニュー3||||-|0334|宿屋主人部屋||||-|0335|汎用戦闘マップ||||-|0336|死人の村||||-|0337|朽ちた家屋1||||-|0338|朽ちた家屋2||||-|0339|お屋敷の中庭||||-|0340|辺境への山道||||-|0341|お店||||-|0342|西の森奥地 洞穴6||||-|0343|地下の邸宅||||-|0344|-||||-|0345|地下洞窟||||-|0346|地下牢1||||-|0347|地下牢2||||-|0348|VS魔法少女||||-|0349|小島 船着場||||-|0350|小島 本島||||-|0351|冒険者組合||||-|0352|冒険の宿||||-|0353|冒険の宿 2F||||-|0354|小島 北||||-|0355|セレナ別荘||||-|0356|小島 孤児院||||-|0357|小島 施設内||||-|0358|小島への道||||-|0359|妖精の森 広場||||-|0360|妖精の森 奥地||||-|0361|小島への道 南へ||||-|0362|妖精の森 入り口||||-|0363|妖精の森 水場||||-|0364|街道 小島へ||||-|0365|小島 鉱山||||-|0366|小島の洞窟||||-|0367|都の街道 小島||||-|0368|海賊アジト 地下通路||||-|0369|海賊アジト 小屋||||-|0370|海賊アジト 島||||-|0371|海賊船||||-|0372|海賊船 内部1||||-|0373|海賊船 内部2||||-|0374|海賊船 対決||||-|0375|玉座||||-|0376|オークの国||||-|0377|王国内部||||-|0378|城内||||-|0379|城内部屋||||-|0380|通路||||-|0381|王の部屋||||-|0382|紅ユリ館||||-|0383|留置所||||-|0384|下水道2-2||||-|0385|下水道2-3||||-|0386|下水道2-4||||-|0387|留置所地下1||||-|0388|留置所地下2||||-|0389|居住区2民家||||-|0390|ペットショップ||||-|0391|城門||||-|0392|城西側||||-|0393|広場||||-|0394|居住区画||||-|0395|居住内部||||-|0396|大型居住区内部||||-|0397|長居住区内部||||-|0398|屋上||||-|0399|水族園||||-|0400|農場||||-|0401|保育園||||-|0402|奴隷市場への道1||||-|0403|奴隷市場への道2||||-|0404|奴隷市場への道3||||-|0405|王都 東の森入口||||-|0406|王都 東の森1||||-|0407|王都 東の森2||||-|0408|王都 東の森3||||-|0409|王都 東の森4||||-|0410|北の山 滝つぼ||||-|0411|北の山 滝つぼ2||||-|0412|北の山||||-|0413|もっと西の森4||||-|0414|闘技場 入り口||||-|0415|闘技場 内部||||-|0416|闘技場||||-|0417|グリーの家||||-|0418|宿屋風呂||||-|0419|-||||-|0420|商業地区||||-|0421|騎士団銀行||||-|0422|銀行業務室||||-|0423|地下金庫||||-|0424|セレナ別荘 ロビー||||-|0425|セレナ別荘 内部1||||-|0426|セレナ別荘通路||||-|0427|セレナ別荘 2階||||-|0428|狭間の世界||||-|0429|都の街道 小島への橋||||-|0430|城東側||||-|0431|地下魔法陣||||-|0432|けものの辺境地||||-|0433|小島||||-|0434|ななこの家||||-|0435|玉座||||-|0436|オーク城通路2||||-|0437|城東側||||-|0438|武具ギルド倉庫||||-|0439|道具ギルド倉庫||||-|0440|道具ギルド||||-|0441|倉庫||||-|0442|道具ギルド2階||||-|0443|調教部屋||||-|0444|リンの家||||-|0445|アシュリーの家||||-|0446|武具ギルド||||-|0447|武具ギルド2階||||-|0448|お店小部屋||||-|0449|-||||-|0450|-||||-|0451|居住区||||-|0452|民家||||-|0453|滝壺洞窟入口||||-|0454|滝壺洞窟1||||-|0455|滝壺洞窟2||||-|0456|滝壺洞窟3||||-|0457|滝壺洞窟4||||-|0458|滝壺洞窟5||||-|0459|滝壺洞窟6||||-|0460|滝壺洞窟7||||-|0461|滝壺洞窟8||||-|0462|滝壺洞窟9||||-|0463|西の森奥地 休憩地点||||-|0464|王宮の寝所||||-|0465|裏路地||||-|0466|居住区4||||-|0467|居住区5||||-|0468|図書館通り||||-|0469|貴族区画||||-|0470|戦闘軍詰所||||-|0471|水道局||||-|0472|中流貴族区画||||-|0473|城門前||||-|0474|テオドールの邸宅||||-|0475|複合遊興施設||||-|0476|テオ邸宅 内部1||||-|0477|スラム裏門||||-|0478|王都への道 西側||||-|0479|廃墟の街||||-|0480|盗賊の牢屋||||-|0481|橋の南出口||||-|0482|沙漠入り口||||-|0483|小屋||||-|0484|商隊護衛||||-|0485|商隊列車||||-|0486|ななこルート1||||-|0487|ななこルート2||||-|0488|ななこルート3||||-|0489|ななこルート4||||-|0490|エリカルート1||||-|0491|エリカルート2||||-|0492|エリカルート3||||-|0493|最終防衛ライン||||-|0494|-||||-|0495|御者室||||-|0496|温泉街の西(テスト)||||-|0497|傭兵団詰め所1F||||-|0498|-||||-|0499|役所2階||||-|0500|-||||-|0501|北の山4||||-|0502|-||||-|0503|膣||||-|0504|子宮||||-|0505|卵巣 左||||-|0506|卵巣 右||||-|0507|令嬢邸||||-|0508|淫魔回廊||||-|0509|新温泉街(実験用)||||-|0510|新番台||||-|0511|新温泉(通常)||||-|0512|酒場の裏(戦闘)||||-|0513|闘技場||||-|0514|SPマッチ||||-|0515|デルヴァンカ||||-|0516|宿屋||||-|0517|宿屋2F||||-|0518|宿屋地下||||-|0519|旧魔法学校校舎跡||||-|0520|旧魔法学校内部||||-|0521|デルヴァンカ商業区||||-|0522|商業区内部||||-|0523|デルヴァンカ酒場||||-|0524|居住区内部||||-|0525|居住区内部2||||-|0526|デルヴァンカ港||||-|0527|オーク帝国牢屋||||-|0528|ななこの家||||-|0529|ベーカリー||||-|0530|アルバムモード||||-|0531|グローリーホール屋||||-|0532|デルヴァンカ港北||||-|0533|雪原||||-|0534|淫魔回廊 産声の間||||-|0535|跡地||||-|0536|小島の洞窟奥1||||-|0537|小島の洞窟奥2||||-|0538|小島の洞窟奥3||||-|0539|小島の洞窟奥4||||-|0540|秘密の水牢||||-|0541|アイゼン・中央区||||-|0542|アイゼン内部||||-|0543|鍛冶ギルドB1F||||-|0544|シュルグラヌ村||||-|0545|ポルノショップ||||-|0546 |パーティルーム||||-|0547|ロッカールーム/入浴ルーム||||-|0548|モンスタールーム/VIPルーム||||-|0549|おっさん村の森||||-|0550|おっさんだらけの村||||-|0551|おっさん村:小屋||||-|0552|おっさん村:集会場||||-|0553|おっさん村:地下水脈||||-|0554|おっさん村:洞穴||||-|0555|制作中マップまとめ||||-|0556|酒場の裏||||-|0557|-||||-|0558|砂漠||||-|0559|貴族屋敷||||-|0560|貴族屋敷||||-|0561|休憩所||||-|0562|商業区裏路地||||-|0563|洋館内部||||-|0564|不気味な洋館||||-|0565|洋館地下室||||-|0566|地下世界入り口||||-|0567|グリーの家||||-|0568|鍛冶ギルドB2F||||-|0569|鍛冶ギルドB3～5F||||-|0570|アイゼン途中の道||||-|0571|テント||||-|0572|バトルフィールド||||-|0573|そよ風の高原１||||-|0574|そよ風の高原２||||-|0575|そよ風の高原３||||-|0576|そよ風の高原４||||-|0577|そよ風の高原５||||-|0578|そよ風の高原６||||-|0579|飛竜の谷 入り口||||-|0580|-||||-|0581|グルハスタ湿原 北||||-|0582|グルハスタ湿原 南||||-|0583|大湖沼 中央||||-|0584|大湖沼 西||||-|0585|大湖沼 北西||||-|0586|-||||-|0587|北の山 湿地帯2||||-|0588|高原の洞穴||||-|0589|泊まりの祠||||-|0590|-||||-|0591|-||||-|0592|-||||-|0593|-||||-|0594|-||||-|0595|-||||-|0596|教会通路⇔ﾊﾟｰﾃｨﾙｰﾑ||||-|0597|VIPルーム地下||||-|0598|船着場||||-|0599|酒場||||-|0600|アイテムショップ||||-|0601|大衆浴場||||-|0602|沙漠||||-|0603|バルカッサ 入り口||||-|0604|瞑想の館||||-|0605|精神の間||||-|0606|妖精の里||||-|0607|妖精の森 迷いの十字路||||-|0608|妖精の森 南入り口||||-|0609|湾岸都市へ続く橋||||-|0610|湾岸都市 入り口||||-|0611|水泳テスト||||-|0612|-||||-|0613|-||||-|0614|麓の町||||-|0615|MAP0615(Not named yet)||||-|0616|MAP0616(Not named yet)||||-|0617|麓の診療所||||-|0618|宿屋3F||||-|0619|ケイブ２||||-|0620|領主の館||||-|0621|小島 鉱山内部||||-|0622|麓の石牢||||-|0623|役所||||-|0624|冒険者組合||||-|0625|麓の学校||||-|0626|酒場||||-|0627|鍛冶場||||-|0628|先生の部屋||||-|0629|麓の図書館||||-|0630|麓の町外れ||||-|0631|麓の森||||-|0632|麓の森２||||-|0633|ケイブ||||-|0634|華の町リーパ||||-|0635|宿屋2F||||-|0636|麓の森３||||-|0637|エイアの家（外）||||-|0638|エイアの家（内）||||-|0639|アトリエ街||||-|0640|商店街||||-|0641|リーパ・施設内部１||||-|0642|リーパ・施設内部２||||-|0643|リーパ・施設内部３||||-|0644|妖精の森 水場２||||-|0645|妖精の森 水場３||||-|0646|妖精の森 秘境||||-|0647|小屋の中||||} | | 从0001地图开始领取汉化，每次不超过5张地图（在RM编辑器里快速找到地图的方法：首先将所有的地图展开，然后快速键入4位地图编号，即可跳转到对应地图）。 |
| | |
| | 领取地图后，在“操作者”一栏填入你的名字，在“汉化状态”一栏填入{{空|中|橙}}，汉化完成时，修改为{{空|完|孔雀石绿}} |
| | |
| | 若领取的地图没有事件，则在“汉化状态”一栏填入{{空|略}} |
| | |
| | '''注意，当“日文地图名”一栏的内容与RM编辑器内不一致时，请修改为RM编辑器内的名称！！''' |
| | |
| | 若发现某一组地图全部完成或已被他人认领，将下方对应的{{空|未|红}}修改为{{空|完|孔雀石绿}}(直接从这里复制标签即可) |
| | |
| | |
| | |
| | [[VHゲーム01/汉化信息/地点/0001-0100|0001-0100]]{{空|未|红}} |
| | [[VHゲーム01/汉化信息/地点/0101-0200|0101-0200]]{{空|未|红}} |
| | [[VHゲーム01/汉化信息/地点/0201-0300|0201-0300]]{{空|未|红}} |
| | [[VHゲーム01/汉化信息/地点/0301-0400|0301-0400]]{{空|未|红}} |
| | [[VHゲーム01/汉化信息/地点/0401-0500|0401-0500]]{{空|未|红}} |
| | [[VHゲーム01/汉化信息/地点/0501-0600|0501-0600]]{{空|未|红}} |
| | [[VHゲーム01/汉化信息/地点/0601-0700|0601-0700]]{{空|未|红}} |
| | |
| | |
| | {{VHゲーム01汉化}} |
2021年8月12日 (四) 08:33的最新版本
|
在论坛新框架转换后，此设定已废弃，本页面仅供考古查阅。
|
汉化人员须知
从0001地图开始领取汉化，每次不超过5张地图（在RM编辑器里快速找到地图的方法：首先将所有的地图展开，然后快速键入4位地图编号，即可跳转到对应地图）。
领取地图后，在“操作者”一栏填入你的名字，在“汉化状态”一栏填入(进行中)，汉化完成时，修改为(完成)
若领取的地图没有事件，则在“汉化状态”一栏填入(忽略)
注意，当“日文地图名”一栏的内容与RM编辑器内不一致时，请修改为RM编辑器内的名称！！
若发现某一组地图全部完成或已被他人认领，将下方对应的(未完成)修改为(完成)(直接从这里复制标签即可)
0001-0100(未完成)
0101-0200(未完成)
0201-0300(未完成)
0301-0400(未完成)
0401-0500(未完成)
0501-0600(未完成)
0601-0700(未完成)
