15,321
个编辑
汉化资源浏览区：修订间差异
跳到导航
跳到搜索
小
修改
小 （补充） |
小 （修改） |
||
| 第21行： | 第21行： | ||
*本版区'''严禁屠版与水回'''。 | *本版区'''严禁屠版与水回'''。 | ||
==前缀分类== | ==前缀分类== | ||
{ | {{AutoTabTable/表格 | ||
|a1=公告 | |||
|i1=供版主使用，方便进行版区管理事项 | |||
|a2=[[SS汉化]] | |||
|i2=SS同盟汉化组所产出的游戏 | |||
|公告 | |a3=优质汉化 | ||
|供版主使用，方便进行版区管理事项 | |i3=经审核后确定绝大多数文本都被翻译且语句通顺，能充分体验游戏全貌 | ||
| | |a4=一般汉化 | ||
|i4=经审核后发现有部分文本没有翻译，或是语句部分不通顺 | |||
|SS同盟汉化组所产出的游戏 | |a5=见习汉化 | ||
| | |i5=经审核后发现纯机翻且润色不足，或是因翻译或技术问题导致剧情难以理解 | ||
|a6=待审核汉化 | |||
|经审核后确定绝大多数文本都被翻译且语句通顺，能充分体验游戏全貌 | |i6=非SS汉化组员发布作品时使用的前缀 | ||
| | |a7=转载汉化 | ||
|i7=非个人或自身团体所产出的汉化作品 | |||
|经审核后发现有部分文本没有翻译，或是语句部分不通顺 | |a8=汉化补丁/补档 | ||
| | |i8=游戏的汉化补丁、补档，补档前提详见版规 | ||
|a9=官方中文 | |||
|经审核后发现纯机翻且润色不足，或是因翻译或技术问题导致剧情难以理解 | |i9=官方自带中文，繁体中文的游戏}} | ||
| | |||
|非SS汉化组员发布作品时使用的前缀 | |||
| | |||
|非个人或自身团体所产出的汉化作品 | |||
| | |||
|游戏的汉化补丁、补档，补档前提详见版规 | |||
| | |||
|官方自带中文，繁体中文的游戏 | |||
==版区特色== | ==版区特色== | ||
===[https://sstm.moe/topic/7236-1 萝莉塔]=== | ===[https://sstm.moe/topic/7236-1 萝莉塔]=== | ||