用户:攸萨/SandBox:修订间差异
跳到导航
跳到搜索
无编辑摘要 |
无编辑摘要 |
||
第1行: | 第1行: | ||
{{文化代表人物| | {{文化代表人物| | ||
{{Tabs/收纳表 | |||
|initialTab=1 | |||
|tab1=组织者 | |||
|content1= | |||
{{文化代表人物/人物简介 | {{文化代表人物/人物简介 | ||
| | |头像=[[文件:Fdcrane.png|120px]] | ||
|头像=[[文件: | |用户名=fdcrane | ||
|用户名= | |uid=1645 | ||
|uid= | |注册时间=2012-09-17}} | ||
|注册时间=2013- | |tab2=协力者 | ||
}} | |content2= | ||
*''' | {{文化代表人物/人物简介 | ||
|头像=[[文件:小茜茜_.png|120px]] | |||
|用户名=小茜茜 | |||
|uid=58254 | |||
|注册时间=2015-02-12 | |||
|个人页面=[[小茜茜]]}} | |||
|tab3=协力者 | |||
|content3= | |||
{{文化代表人物/人物简介 | |||
|头像=[[文件:头像-喜罪.png|120px]] | |||
|用户名=喜罪 | |||
|uid=15501 | |||
|注册时间=2013-07-14}} | |||
|tab4=协力者 | |||
|content4= | |||
{{文化代表人物/人物简介 | |||
|头像=[[文件:苍云静岳_.png|120px]] | |||
|用户名=苍云静岳 | |||
|uid=26577 | |||
|注册时间=2014-01-14 | |||
|个人页面=[[苍云静岳]]}} | |||
}}}} | |||
*'''汉化者访谈录'''是从2016年起,由[[SS汉化组]]的成员进行的访谈传记,成为[[汉化交流区]]的一系列主题。 | |||
==介绍== | ==介绍== | ||
{{Cquote| | {{Cquote|你们来到SS同盟是不是因为某个喜欢的RPG被汉化了呢? | ||
SS大陆能达到现在的繁荣程度,和汉化组的活跃有着密不可分的关系! | |||
所以,你们一定会对汉化组里面这样那样的个体感到很好奇。 | |||
嘛,说到底汉化组里的人员也都算得上是普通人类哦, | |||
通常状况下可不会像传说里面那样从背后长出触手哦。 | |||
只是他们的业余时间都用来做自己的工程了, | |||
所以没有空闲时间来SS和大家进行一些这样那样的互动。 | |||
为了满足大家的好奇心,现在[[汉化区]]推出了'''“汉化者访谈录”''', | |||
向大家展示优秀汉化者不为人知生活化的一面!|「[https://sstm.moe/topic/136820-1 ss同萌汉化交流区——汉化者访谈录启动!]」}} | |||
===诞生缘由=== | |||
:*'''汉化者访谈录'''起初是由[https://sstm.moe/profile/1645-1 fdcrane]作为主要推进者的一项计划,通过对汉化者进行一对一的访谈,了解汉化者的汉化历程以及日常生活,使论坛会员对汉化者有更深的认识,明白汉化不易。 | |||
===初始设定=== | |||
:*访谈录采用双周一次的形式进行发布,为大家带来针对SS同盟汉化组成员的独家专访,在[[汉化交流区]]限时置顶两周,之后锁帖下沉。 | |||
:*专访内容包括汉化者的论坛设定、日常生活、游戏喜好、汉化见解等,力求从各种角度挖掘汉化者的人生! | |||
===后续演变=== | |||
:*2018年最后一篇'''汉化者访谈录'''发布后,再也没新的访谈录制作。 | |||
==访谈录相关讯息== | |||
'''汉化者访谈录'''会採以在指定交流平台上进行访谈,透过使用两名主持人+一名汉化组嘉宾的形式进行对谈,访谈结束后,根据筛选、整理及排版等工序后,发布在[[汉化交流区]]。 | |||
====访谈录相关访谈问题==== | |||
{|class="wikitable" | |||
!基础採访问题!!汉化相关问题!!关于三次元问题!!最后收尾问题 | |||
|- | |||
|请先自我介绍一下。||挑选汉化作品的要素。||三次元中有人知道你是汉化者吗?||用一个次形容一下其他汉化者吧。 | |||
|- | |||
|ID的由来。||你觉得汉化对日文能力的提升有哪方面的帮助?||简述自己三次元中和二次元中的设定。||对于此次专访有什么看法? | |||
|- | |||
|来到SS的契机。||接触汉化前的日文水平如何?||最喜欢的PLAY。||哪些地方需要改进? | |||
|- | |||
|开始汉化的契机。||汉化时遇到最大的困难是什么?<br>如何解决?||最讨厌的PLAY。||接下来的预定计划? | |||
|- | |||
|成为汉化组的契机。||什么事如汉化完后带给你的快乐是ㄧ样的?||小时候的梦想是什么?|| | |||
|- | |||
|目前最满意的作品。||看到自己的作品被转发是什么感觉?||三围?|| | |||
|- | |||
|喜欢吃什么?||对汉化有哪些坚持?||喜欢比基尼还是死库水?|| | |||
|- | |||
|喜欢什么动物?|| ||汉化时会有生理反应吗?|| | |||
|- | |||
|喜欢的电脑游戏?|| ||若因为平时汉化所以麻痹了,<br>平时看什么撸?|| | |||
|- | |||
|在SS中让你最感动的事件?|| || || | |||
|- | |||
|} | |||
[[文件:汉化者访谈录第一期宣传图.png|thumb|宣传图]] | |||
===汉化者访谈录第一期=== | |||
:*第一期采访的汉化组成员为[[hanxu246]]。 | |||
:*第一期采访的主持人为[https://sstm.moe/profile/1645-1 fdcrane]及[[小茜茜]]。 | |||
====汉化者相关讯息==== | |||
:*[[hanxu246]]在[[汉化组]]职务为日翻。 | |||
:*[[hanxu246]]称谓有含蓄,姐姐大人,羊驼公主,魔界公主大人(笑)。 | |||
[[文件:汉化者访谈录第二期宣传图.png|thumb|宣传图]] | |||
===汉化者访谈录第二期=== | |||
:*第二期采访的汉化组成员为[https://sstm.moe/profile/57004-1 psyqhical]。 | |||
:*第二期采访的主持人为[https://sstm.moe/profile/1645-1 fdcrane]及[https://sstm.moe/profile/15501-1 喜罪]。 | |||
====汉化者相关讯息==== | |||
:*[https://sstm.moe/profile/57004-1 psyqhical]在[[汉化组]]职务为日翻。 | |||
:*[https://sstm.moe/profile/57004-1 psyqhical]称谓有P仔,物理君,P酱,基佬P,菠菜明灯(笑)。 | |||
[[文件:汉化者访谈录第三期宣传图.png|thumb|宣传图]] | |||
===汉化者访谈录第三期=== | |||
:*第三期采访的汉化组成员为[https://sstm.moe/profile/27590-1 御曹司]。 | |||
:*第三期采访的主持人为[https://sstm.moe/profile/1645-1 fdcrane]及[https://sstm.moe/profile/15501-1 喜罪]。 | |||
====汉化者相关讯息==== | |||
:*[https://sstm.moe/profile/27590-1 御曹司]在[[汉化组]]职务为日翻。 | |||
:*[https://sstm.moe/profile/27590-1 御曹司]称谓有漾夕,杏子酱,夕夕,御曹司,匹诺曹。 | |||
[[文件:汉化者访谈录第四期宣传图.png|thumb|宣传图]] | |||
===汉化者访谈录第四期=== | |||
:*第四期采访的汉化组成员为[[雨墨]]。 | |||
:*第四期采访的主持人为[https://sstm.moe/profile/1645-1 fdcrane]及[https://sstm.moe/profile/15501-1 喜罪]。 | |||
====汉化者相关讯息==== | |||
:*[[雨墨]]在[[汉化组]]职务为日翻。 | |||
:*[[雨墨]]称谓有雨墨,小雨,不吃肉会死。 | |||
[[文件:汉化者访谈录第五期宣传图.png|thumb|宣传图]] | |||
===汉化者访谈录第五期=== | |||
:*第五期采访的汉化组成员为[[空空]]。 | |||
:*第五期采访的主持人为[https://sstm.moe/profile/1645-1 fdcrane]及[[苍云静岳]]。 | |||
====汉化者相关讯息==== | |||
:*[[空空]]在[[汉化组]]职务为组长。 | |||
:*[[空空]]称谓有空空,空爷,黑心空,后宫王,大魔王。 | |||
[[文件:汉化者访谈录第六期宣传图.png|thumb|宣传图]] | |||
===汉化者访谈录第六期=== | |||
:*第六期采访的汉化组成员为[https://sstm.moe/profile/17784-1 无节操の地缚灵]。 | |||
:*第六期采访的主持人为[https://sstm.moe/profile/1645-1 fdcrane]及[https://sstm.moe/profile/15501-1 喜罪]。 | |||
====汉化者相关讯息==== | |||
:*[https://sstm.moe/profile/17784-1 无节操の地缚灵]在[[汉化组]]职务为日翻。 | |||
:*[https://sstm.moe/profile/17784-1 无节操の地缚灵]称谓有无节操の地缚灵,有节操の地缚灵,小灵酱。 | |||
==历史== | ==历史== | ||
* | *2015年10月01日,'''汉化者访谈录''',计划进行正式申请与筹备等相关事宜<ref>[https://sstm.moe/topic/100322-女神祈愿书——【个人or版区】项目申请赞助处/page/2/#comment-7267664 来源]{{上角标|里}}</ref>。 | ||
*2016年06月08日,'''汉化者访谈录''',计划进行正式申请与筹备等相关事宜<ref>[https://sstm.moe/topic/100322-女神祈愿书——【个人or版区】项目申请赞助处/page/2/#comment-7267664 来源]</ref>。 | |||
*2016年06月15日,发布'''ss同萌汉化交流区——汉化者访谈录启动!''',宣告此项访谈录计划正式开始连载,同时进行相关宣传<ref>[https://sstm.moe/topic/136820-1 ss同萌汉化交流区——汉化者访谈录启动!]{{上角标|里}}</ref>,同天发布汉化者访谈录第一期-'''含蓄'''-<ref>[https://sstm.moe/topic/136818-1 汉化者访谈录第一期————含蓄]{{上角标|里}}</ref>。 | |||
*2016年06月29日,发布汉化者访谈录第二期-'''psyqhical'''-<ref>[https://sstm.moe/topic/138465-1 汉化者访谈录第二期————psyqhical]{{上角标|里}}</ref>。 | |||
*2016年07月13日,发布汉化者访谈录第三期-'''漾夕'''-<ref>[https://sstm.moe/topic/140390-1 汉化者访谈录第三期————漾夕]{{上角标|里}}</ref>。 | |||
*2016年07月28日,发布汉化者访谈录第四期-'''雨墨'''-<ref>[https://sstm.moe/topic/142476-1 汉化者访谈录第四期————雨墨]{{上角标|里}}</ref>。 | |||
*2016年08月11日,发布汉化者访谈录第五期-'''空空'''-<ref>[https://sstm.moe/topic/144794-1 汉化者访谈录第五期——空空]{{上角标|里}}</ref>。 | |||
*2016年08月26日,发布汉化者访谈录第六期-'''无节操の地缚灵'''-<ref>[https://sstm.moe/topic/146563-1 汉化者访谈录第六期——无节操の地缚灵]{{上角标|里}}</ref>。 | |||
* | |||
* | |||
* | |||
* | |||
* | |||
* | |||
* | |||
==另见== | ==另见== |
2023年8月23日 (三) 05:58的版本
介绍
“ | 你们来到SS同盟是不是因为某个喜欢的RPG被汉化了呢?
SS大陆能达到现在的繁荣程度,和汉化组的活跃有着密不可分的关系! 所以,你们一定会对汉化组里面这样那样的个体感到很好奇。 嘛,说到底汉化组里的人员也都算得上是普通人类哦, 通常状况下可不会像传说里面那样从背后长出触手哦。 只是他们的业余时间都用来做自己的工程了, 所以没有空闲时间来SS和大家进行一些这样那样的互动。 为了满足大家的好奇心,现在汉化区推出了“汉化者访谈录”, 向大家展示优秀汉化者不为人知生活化的一面! |
” |
—— 「ss同萌汉化交流区——汉化者访谈录启动!」 |
诞生缘由
- 汉化者访谈录起初是由fdcrane作为主要推进者的一项计划,通过对汉化者进行一对一的访谈,了解汉化者的汉化历程以及日常生活,使论坛会员对汉化者有更深的认识,明白汉化不易。
初始设定
- 访谈录采用双周一次的形式进行发布,为大家带来针对SS同盟汉化组成员的独家专访,在汉化交流区限时置顶两周,之后锁帖下沉。
- 专访内容包括汉化者的论坛设定、日常生活、游戏喜好、汉化见解等,力求从各种角度挖掘汉化者的人生!
后续演变
- 2018年最后一篇汉化者访谈录发布后,再也没新的访谈录制作。
访谈录相关讯息
汉化者访谈录会採以在指定交流平台上进行访谈,透过使用两名主持人+一名汉化组嘉宾的形式进行对谈,访谈结束后,根据筛选、整理及排版等工序后,发布在汉化交流区。
访谈录相关访谈问题
基础採访问题 | 汉化相关问题 | 关于三次元问题 | 最后收尾问题 |
---|---|---|---|
请先自我介绍一下。 | 挑选汉化作品的要素。 | 三次元中有人知道你是汉化者吗? | 用一个次形容一下其他汉化者吧。 |
ID的由来。 | 你觉得汉化对日文能力的提升有哪方面的帮助? | 简述自己三次元中和二次元中的设定。 | 对于此次专访有什么看法? |
来到SS的契机。 | 接触汉化前的日文水平如何? | 最喜欢的PLAY。 | 哪些地方需要改进? |
开始汉化的契机。 | 汉化时遇到最大的困难是什么? 如何解决? |
最讨厌的PLAY。 | 接下来的预定计划? |
成为汉化组的契机。 | 什么事如汉化完后带给你的快乐是ㄧ样的? | 小时候的梦想是什么? | |
目前最满意的作品。 | 看到自己的作品被转发是什么感觉? | 三围? | |
喜欢吃什么? | 对汉化有哪些坚持? | 喜欢比基尼还是死库水? | |
喜欢什么动物? | 汉化时会有生理反应吗? | ||
喜欢的电脑游戏? | 若因为平时汉化所以麻痹了, 平时看什么撸? |
||
在SS中让你最感动的事件? |
汉化者访谈录第一期
汉化者相关讯息
汉化者访谈录第二期
汉化者相关讯息
汉化者访谈录第三期
汉化者相关讯息
汉化者访谈录第四期
汉化者相关讯息
汉化者访谈录第五期
汉化者相关讯息
汉化者访谈录第六期
汉化者相关讯息
历史
- 2015年10月01日,汉化者访谈录,计划进行正式申请与筹备等相关事宜[1]。
- 2016年06月08日,汉化者访谈录,计划进行正式申请与筹备等相关事宜[2]。
- 2016年06月15日,发布ss同萌汉化交流区——汉化者访谈录启动!,宣告此项访谈录计划正式开始连载,同时进行相关宣传[3],同天发布汉化者访谈录第一期-含蓄-[4]。
- 2016年06月29日,发布汉化者访谈录第二期-psyqhical-[5]。
- 2016年07月13日,发布汉化者访谈录第三期-漾夕-[6]。
- 2016年07月28日,发布汉化者访谈录第四期-雨墨-[7]。
- 2016年08月11日,发布汉化者访谈录第五期-空空-[8]。
- 2016年08月26日,发布汉化者访谈录第六期-无节操の地缚灵-[9]。
另见
参考链接
- ↑ 来源[里]
- ↑ 来源
- ↑ ss同萌汉化交流区——汉化者访谈录启动![里]
- ↑ 汉化者访谈录第一期————含蓄[里]
- ↑ 汉化者访谈录第二期————psyqhical[里]
- ↑ 汉化者访谈录第三期————漾夕[里]
- ↑ 汉化者访谈录第四期————雨墨[里]
- ↑ 汉化者访谈录第五期——空空[里]
- ↑ 汉化者访谈录第六期——无节操の地缚灵[里]
套用传奇殿堂表格进去Navbox关掉| listclass = hlist =>| listclass =
{